sabato, 14 febbraio 2015Ritornano i PESCALUNA la compagnia teatrale di Zelo Buon Persico con: Che gibilée…. per quater ghej
| Arte e Cultura - Eventi Culturali |
DESCRIZIONE MANIFESTAZIONE
LA COMPAGNIA DIALETTALE ORATORIANA DI ZELO BUON PERSICO ‘ I PESCALUNA' PRESENTA:
SABATO 14 E DOMENICA 15 FEBBRAIO 2015 NEL SALONE DELL'ORATORIO
LA COMMEDIA BRILLANTE IN DIALETTO MILANESE
‘'CHE GIBILEE ….PER QUATTER GHEI''
DALLA COMMEDIA DI A. COLANTUONI “I FRATELLI CASTIGLIONI”
TRADUZIONE IN MILANESE DI ROBERTO MARELLI E MARZIO OMATI
Quattro fratelli, relative mogli, parenti tutti alla “catastrofica” ricerca del biglietto vincente alla LOTTERIA ITALIA. Lo zio Pompeo ha vinto il primo premio ma è morto senza lasciare alcuna indicazione per il recupero del biglietto.
Il morto, lo zio, non è un “morto come tutti gli altri”, lui, nell'aldilà, se la spassa e il suo divertimento è quello di aver creato un “bel casino”… pardon, un “… bel gibilee per quatter ghei”.
VI ASPETTIAMO NUMEROSI.
Sabato 14 Febbraio 2015 Teatro con i Pescaluna “CHE GIBILEE PER….QUATER GHEJ”
Domenica 15 Febbraio 2015 Teatro con i Pescaluna “CHE GIBILEE PER..QUATER GHEJ”
PERSONAGGI ED INTERPRETI
Mario Castiglioni – Walter Bertolotti
Ismaele Castiglioni - Ivan Bianchi
Camillo Castiglioni - Dino Dragoni
Fulvio Castiglioni - Matteo Moretto
Eusebia moglie di Ismaele - Giovanna Facchera
Gina moglie di Fulvio - Paolo Perego
Rosetta sorella di Eusebia - Paolo Moretto
Nina Toro nipote - Silvia Toninelli
Avv. De Ambrosi - Piercarlo Pizzi
Dott. sa Klaghenfurth - Stefano Pizzi
Postino - Franco Raimondi
Pompeo Castiglioni - Diego Badio
Annunciatrice - Claudia Brocchieri
Tecnico Audio e Luci - Mauro Diterlizzi
Acconciature e trucchi - Dino e Antonella, Silvia e Loredana
Scenografia – Ernesto Cremonesi
Regia - Luciano Bernazzani
