Il 6 settembre riparte il ritmo elettronico del Bolgia di Bergamo (uscita A4 Dalmine, a 20 minuti da Milano). Stagione dopo stagione, party dopo party, grazie alla musica e grazie a dj set sempre più infuocati, questo locale elettronico sta entrando nella geografia dei club che contano davvero in Europa. Per l'opening del 6/9 arriva Adam Beyer. Figura chiave della techno svedese, pubblica musica su ben tre label di riferimento (Drumcode, Truesoul and Madeye) ed il suo radio show Drumcode live viene ascoltato in tutto il mondo, visto che è diffuso da ben 40 radio ed il suo podcast conta ben 3 milioni di dowload. Con Beyer in console in Room 1 anche Intrallazzi, il creatore del Bolgia sound, che qui mette in scena il suo lato più elettronico e sperimentale (mentre con i suoi Cube Guys resta più vicino a sonorità house). In Room 2 va in scena KM0, progetto nato per dare spazio ai resident dj producer della scena italiana underground. I guest provengono dalle più valide realtà clubbing del territorio e rappresentano il sound che le contraddistingue. Sabato 6 settembre nella Room 2 del Bolgia si alternano Oniks (facebook.com/oniksofficial), Rea K (www.residentadvisor.net/dj/reak) & WM (/www.residentadvisor.net/dj/wm), Dani P e Salvo V.
Bolgia
via Vaccarezza 9 Osio Sopra (Bg) A4: Dalmine, a 20 minuti da Milano
www.bolgia.it
www.facebook.com/bolgiaofficial
info 338.3624803 (Supertato)
Dalle 23 alle 6, ingresso in lista 10 - 16 euro
FOTO BOLGIA E MEDIA INFO
http://www.lorenzotiezzi.it/lorenzotiezzi.it/bolgia.html
ENGLISH /// 6/9 Adam Beyer (Drumcode), Intrallazzi @ Bolgia Bergamo /// On 6/9 begins the brand new season of Bolgia, the top Italian club located not far from Milano and very very close to Orio al Serio Airport (many Ryan Air flights from around the world). In the dj booth Adam Beyer and Intrallazzi. Adam Beyer's music is synonymous with all that is exciting about techno. Having emerged as the figurehead of the hugely prolific Swedish techno scene, Beyer's focused and considered approach to his craft has worked to confirm his position as a globally recognized DJ and producer headlining cutting edge clubs and festivals week-in-week-out. Adam is also one of the most acclaimed production talents on the scene and has consistently delivered cutting edge music across his 3 labels – Drumcode, Truesoul and Madeye (…). Please don't miss it!
